Correspondencia de dos disidentes

Rivero cartasAcaba de presentarse en Lisboa, publicado por la editorial lusa Aletheia en versión portuguesa y bajo el título de Cartas de Cuba. Correspondência de dois dissidentes, el libro que contiene la veintena de cartas que los periodistas cubanos Miguel Rivero, exiliado en Portugal, y Raúl Rivero, también renombrado poeta, intercambiaron cuando el segundo se encontraba preso en Cuba. Raúl fue uno de los opositores detenidos por la dictadura castrista en la llamada Primavera Negra (2003) y cumplía una condena de veinte años en la tristemente célebre penitenciaría de Canaleta, en el centro de la isla. La compilación y traducción de las cartas se debe a la periodista portuguesa Ana Glória Lucas, viuda de Miguel (fallecido hace tres años). Una intensa campaña internacional, en la que fue decisiva la participación del Gobierno español, hizo posible que la dictadura le permitiera a Raúl exiliarse a España, donde trabaja como columnista en el diario El Mundo.

Anuncios